lunes, 9 de noviembre de 2009

Carabineros reconocen que maniataron a machi durante allanamiento a Comunidad Jose Guiñon

Carabineros reconoció a la Corte de Apelaciones de Temuco, al responder un recurso de amparo, que una machi fue maniatada durante un allanamiento y dejada en esa condición hasta el retiro de los efectivos uniformados, para evitar que los siguiera amenazando e insultando, informó en exclusiva La Radio.

Lo anterior, se consigna en el informe que Carabineros de la Zona La Araucanía, entregó a la Corte de Apelaciones de Temuco, al responder la petición de informar luego que al máximo Tribunal de Justicia de la región, recibiera un recurso de amparo por parte de comuneros mapuche, especialmente de Ercilla, quienes acusaban hostigamiento y violencia policial en los continuos allanamientos que se ejecutan en sus domicilios.

El documento, al que Radio Bío-Bío tuvo acceso exclusivo, está firmado por el general Hero Negrón con fecha 27 de octubre y detalla que la diligencia cuestionada, correspondió a una orden de entrada y registro a las comunidades Temucuicui Autónoma y José Guiñón de Ercilla, emanada del Juzgado de Garantía de Victoria, buscando aclarar el ataque incendiario a un camión, el asalto a una caseta de peaje y los disparos a un vehículo particular, ocurridos el 11 de octubre en las inmediaciones de Victoria.

El informe agrega que los residentes en la comunidad José Guiñon, opusieron tenaz resistencia al ser detenido el lonko José Cariqueo Saravia y uno de sus hijos menor de edad, quienes dañaron vehículos fiscales, incautándose una escopeta hechiza y otra a medio hacer.

En uno de los párrafos del informe se hace presente además que la machi Adriana Rosa Loncomilla Chicahual, se opuso violenta y groseramente al mandato judicial, incitando a que se agrediera a los Carabineros por lo que se hizo necesario, como medida de seguridad inmovilizarla con sujeciones plásticas provisorias, aseverando que no fue maltratada ni golpeada.

Finalizada la diligencia, agrega el documento y considerando su condición de mujer y machi, ella no fue detenida, aflojándose sus sujeciones para que pudieran ser retiradas fácilmente una vez que el personal policial se alejara, lo que se hizo así por las amenazas de agresión que la machi seguía profiriendo.

Cabe precisar, estas fotografías, que revelan la situación, fueron enviadas a la página web de Radio Bío-Bío, donde se aprecia a la mujer tendida en el suelo, mientras niños e integrantes de la comunidad intentan liberarla de las amarras.

FUENTE: RADIO BIO BIO

viernes, 2 de octubre de 2009

Con graves lesiones en un ojo permanece hijo de lonco de Temucuicui herido en enfrentamientos de ayer


Con lesiones de carácter grave en uno de sus ojos, el cual incluso podría perder la visión, se encuentra internado en el Hospital Hernan Henriquez de Temuco, el hijo del lonco de la comunidad tradicional de Temucuicui, quien resultó herido en los violentos enfrentamientos registrados este miércoles con Carabineros al interior del fundo La Romana de Ercilla.

El mapuche lesionado fue identificado como Pablo Catrillanca Queipul, hijo del lonco de Temucuicui, Juan Catrillanca, quien fue trasladado de urgencia a Temuco, debido a la gravedad que reviste, el impacto de un perdigón que recibió en su cavidad ocular izquierda, lo que incluso podría llevar al indígena al perder su ojo, como lo confirmó el director del Hospital Regional, Ariel Ramos.

Catrillanca Queipul, fue herido además en su cuello y brazos, en los violentos enfrentamientos registrados la tarde de este miércoles en el Fundo La Romana con Carabineros, donde 5 mapuches más resultaron con impacto de perdigones pero de menor gravedad, además de dos policías, que también quedaron lesionados por la acción de los perdigones.

Catrillanca Queipul será evaluado médicamente en las próximas horas, además de efectuarle un aseo quirúrgico, que será clave para determinar si el mapuche perderá la visión en su ojo.

Cabe destacar que los mapuches de Temucuicui denunciaron, como consignó Radio Bío-Bío, que ya hace algunas semanas otro indígena había perdido un ojo por la acción de los perdigones de Carabineros, junto con señalar que Catrillanca Queipul fue herido en la comunidad, y no al interior del fundo La Romana.

miércoles, 15 de julio de 2009

PDI detuvo al líder de la CAM Héctor Llaitu

El jefe operativo de la Coodinadora Arauco-Malleco es sindicado como el autor intelectual del ataque armado que sufrió el fiscal Mario Elgueta, en octubre de 2008, en Tirúa Llaitul ya estvo imputado por el delito de tenencia y transporte de arma de fuego.+
- En horas de esta tarde fue detenido el jefe operativo de la Coordinadora Arauco-Malleco, Héctor Llaitul (41), requerido por supuestamente haber dirigido la emboscada contra el fiscal de Cañete, Mario Elgueta.

Llaitul fue aprehendido en la casa de su madre en Osorno y no opuso resistencia al arresto. Por la tarde fue conducido a Temuco, mas luego será llevado a la Fiscalía de Cañete.



"El Comandante" o "El Negro" tenía una fuerte ascendencia sobre indígenas radicalizados de la zona de lago Lleu Lleu (Tirúa) y es así como el 16 de octubre pasado supuestamente reunió a los 15 sujetos que participaron en el ataque al fiscal, a quienes les impartió instrucciones precisas sobre el rol que cada uno debía cumplir.



La fiscal regional del Biobío, Ximena Hassi, cuenta con 12 testigos protegidos e intervenciones telefónicas a Llaitul para probar su participación.

Llaitul se refugiaba en casas de seguridad ubicadas de comunidades mapuches del Bíobío y la Araucanía, según informes de inteligencia policial revelados por el fiscal de la IX Región, Francisco Ljubetic.

Tras ser absuelto en un juicio por incendio a un predio forestal en la Araucanía, en junio del año pasado, reorganizó el accionar de los mapuches violentistas. Para ello contó con la ayuda de otros dos indígenas identificados como los números 2 y 3 de la CAM en esa zona: Ramón Llanquileo y José Huenuche, ambos detenidos por el ataque al fiscal.



También cuenta con otras dos órdenes de aprehensión: una por Ley de Seguridad del Estado y otra por maltrato de obra sobre carabineros.

domingo, 28 de junio de 2009

La venganza de los poderosos .

Comunicado publico

La venganza de los poderosos .

Informamos a la opinión pública lo siguiente:

1.- Ayer en el tribunal de Collipulli, se dió término al juicio
simplificado contra Rodrigo Huenchullan Cayul, acusado de la quema de
un galpón al interior del fundo montenegro del usurpador Rene Urba.
El supuesto incendio data del 12 de octubre del 2003, cuando habrían ocurrido
los hechos hantes señalados. El caso desde un comienzo demostró ser
una manipulacion y montaje del usurpador René Urban para inculpar a
los miembros de la Comunidad Autonoma Temucuicui ya que Rodrigo fue
formalizado por los hechos 4 años después de ocurridos.

2.- El proceso continuó y considerando lo arbitrario e injusto de los
tribunales chilenos, Rodrigo Huenchullán optó por la clandestinidad como una
decisión política y para reunir las pruebas que permitieran dar a conocer
su inocencia. Luego se presenta ante la policía y permanece 4 meses
en la cárcel de Victoria. Posteriormente entrega todos los
antecedentes de su defensa. Debido a los serio de estos, la
corte de Apelaciones de TEMUCO, confirmó de manera unánime la
resolución de libertad, sumado a la carencia de pruebas presentadas en
su contra.

Ayer fue condenado por los hechos y situciones antes mencionadas, pese a las mentiras y contradicciones de un testigo sin rostro que en todo momento mintió
descaradamente en una pieza contigua al tribunal y con distorcionador
de voz.

3.- Por lo tanto, para nuestra Comunidad la condena de nuestro Peñi, sólo
responde a las presiones políticas influenciadas por los poderosos de este
pais, quienes en el último tiempo han manifestado su descontento,
supuestamente por que no ha habido justicia que les favorezca.
Claramente la absolución de nuestro Hermano Jaime Huenchullan y Julio
Caihuan semanas atrás al gobierno no le pareció y quisieron dar
tranquilidad a estos señores dueños del poder de este país.

4.- A pesar de todos los ofrecimientos de salida alternativa que
manifestó el tribunal y el ministerio Público, el peñi Rodrigo los desechó
para ir solamente a Juicio y así demostrar su total inocencia y que se
termine definitivamente con estas graves persecuciones al que
fue objeto durante muchos años.

La injusta condena será dada a conocer el miércoles 1 de julio, en el
tribunal de collipulli, esperando la defensa apelar a la condena.

Sólo nuestra historia nos juzgará, no un tribunal ni un estado opresor.

Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI

Wallmapuche TEMUCUICUI
27 de junio de 2009.

Por unanimidad confirman procesamiento de carabinero que asesinó a Matías Katrileo

Viernes 26 de junio de 2009

La decisión de la Corte Marcial cierra la etapa de sumario, para dar paso a la investigación que establecerá con exactitud las circunstancias en que se produjo la muerte del joven de 22 años, y así establecer la pena definitiva que recibirá el cabo Walter Ramírez, a partir de hoy procesado “por violencia innecesaria con resultado de muerte”.

Por Paulina Acevedo, Observatorio Ciudadano, 25 de junio de 2009

Pese a los pronósticos adversos, por la impunidad instalada en los tribunales militares frente a situaciones de abuso, tortura y de muerte que han comprometido a policías en el desempeño de sus funciones, la Corte Marcial confirmó hoy – y por unanimidad- el autoprocesamiento “por violencia innecesaria con resultado de muerte” del cabo Walter Ramírez, autor material del asesinato del joven mapuche Matías Katrileo el 3 de enero de 2008.

Este era el séptimo jueves consecutivo, desde que fue puesta en lugar 13 de la tabla la vista de la causa, que su madre, Mónica Quezada, recorre incansable los pasillos de estos tribunales esperando una respuesta que no llegaba, pese a haber transcurrido casi un año y medio desde la muerte de Matías.

En la audiencia estuvo presente el abogado de la familia, Jaime Madariaga, quien tras conocer el dictamen, se mostró muy satisfecho por lo alcanzado. “Tengo la mejor impresión de lo que pasó hoy con el caso de Matías, pues con este autoprocesamiento se confirma que los antecedentes en contra del cabo Walter Ramírez son serios y fundados, y todo indica que debiera ser condenado a una pena que va entre 5 años y un día a quince años de presidio, por los cargos de violencia innecesaria con resultado de muerte”, afirmó.

“La causa va en la línea correcta, es decir, en la línea de establecer la culpabilidad del cabo Ramírez en el asesinato de Matías. Lo único que resta ahora es establecer es si el balazo que acabó con la vida de este joven de 22 años, ingresó por su espalda o de frente. Situación que influirá en la definición de la cuantía de la pena, pero no en la calidad de autor de este asesinado, que este procesamiento acredita”, puntualizó.

Esta decisión, que podemos calificar de histórica, difiere totalmente de lo que ha ocurrido en el 2002 con el caso del joven de 17 años Alex Lemún, cuyo asesinato permanece impune hasta el día de hoy, y que por lo mismo queremos recordar.

IMPUNIDAD MILITAR EN EL CASO DE ALEX LEMUN, UN CASO PENDIENTE

Por Elías Paillan

Alex Lemún Saavedra falleció el falleció el 12 de noviembre de 2002 a los 17 años, tras agonizar varios días en la Clínica Alemana de Temuco, después de ser baleado por un el oficial de Carabineros Marcos Truer, cuando participaba junto a la comunidad Montutui Mapu y Requem Lemun bajo, de una reivindicación territorial en el fundo Santa Elisa, en la comuna de Ercilla.

Según la declaración judicial de los carabineros, el oficial Truer utilizó bombas lacrimógenas, luego balines de goma y, finalmente días para en cuatro oportunidades su escopeta Winchester, cargada esta vez con municiones de plomo calibre 12. Uno de los disparos, impacta en la frente del menor. El día 14 de noviembre se realizan los funerales de Alex Lemún en Pidima, Novena Región, a la cual asisten alrededor de 400 personas de distintas zonas del país.

Si bien en un primer inició logró establecerse responsabilidad del oficial, la justicia militar finalmente cerró el caso. Según el abogado Rodrigo Lillo, el motivo esgrimido por el Juzgado Militar de Valdivia es que no se habría cometido delito alguno por parte de Marcos Treuer, ya que los disparos que hirieron de muerte al menor se habrían hecho en defensa propia.

El mayor asegura ser respaldado por los subalternos que lo acompañaban, que habrían escuchado un disparo de pistola proveniente del grupo de mapuches. Vale hacer presente que en la causa que se siguió ante la Fiscalía Militar de Angol no existe ni una sola evidencia, ni tampoco antecedentes que permita deducir, o siquiera sospechar, que los mapuches disponían de armas de fuego y que hubieren disparado en contra de la policía, explicó Lillo.

El 3 de agosto del año 2008, los padres del joven Alex Lemún Saavedra interponen acción judicial para intentar reabrir el caso. Sonia Saavedra y Edmundo Lemún viajaron a Santiago, acompañados de un grupo de abogados para realizar el trámite judicial en el Palacio de los Tribunales de Justicia, acción que no tuvo éxito.

Este año se cumplen siete años de la muerte del estudiante sin que la justicia militar, instancia que investigó el caso, haya condenado al responsable directo, quien hoy se encuentra aun en servicio activo. La muerte de Alex Lemún, la causa se encuentra cerrada y sin responsables encausados.

Hay muchos casos que se han denunciados por violencia innecesaria contra mapuches. Lesiones de distinta gravedad, secuelas sicológicas en los niños y niñas, al igual que en ancianos y adultos. Pero ninguno se ha esclarecido estableciendo algún tipo de responsabilidad para la policía, lo que da cuenta de la injusticia y parcialidad de los tribunales militares, la que ha sido cuestionada permanentemente a nivel internacional como en los Informes de Naciones Unidas sobre Chile, como también a nivel nacional.

Los abogados defensores agregan que "nunca debió ser juzgada por la justicia militar, pues constituye un exceso de competencia, la que se explica por los objetivos del gobierno militar, que –a comienzos de la dictadura- modificó la legislación a fin de otorgar mayor celeridad a los juzgamientos y mayor impunidad para los represores. Actualmente, es injustificado e inexplicable que persista una jurisdicción militar que se ocupe delitos que no son propiamente militares y delitos cometidos contra personas civiles".

Finalmente señalan "la muerte de Alex Lemún constituye una violación al derecho a la vida, tal como está consagrada en los Tratados de Derechos Humanos suscritos por Chile y por tanto vigentes, puesto que se trata de la acción voluntaria de un funcionario del Estado chileno, en ejercicio del poder que detenta".

jueves, 11 de junio de 2009

concierto solidario a beneficio de lo presos politicos mapuches de concepción

los artista invitados son:

- Sancofa
- Africamerica
- Victor Morris
- Efecto caiman
- pewmayen
- Elisa avendaño

y los poetas

Elicura Chiwailaf- Sueños azules, recado confidencial, de sueños y contrasueños, etc.

Leonel Lienlaf- se ha despertado el ave de mi corazon, guionista, ensayista poeta, etc.

Cesar Ancalaf- poeta, ensayista, historiador, profesor de chedugu, etc.

Bernardo Colipan- Historiador, ensayista, poeta, etc.

Maria teresa Panchillo- Poeta, ensayista, historiadora, linguista, etc.

David aniñir- Poeta mapuche urbano y mas

es el dia 20 de JUNIO a las 19:30 hrs en el Sindicato Huachipato de Talcahuano.

Las Entradas valen 2000 estudiantes y 3000 adultos

se venderan productos que confeccionan los presos y sus familias.

sopaipillas y navegado...

Y MUCHO MAS ESPERAMO SU ASISTENCIA Y COLABORACION

POR LA LIBERTAD DE LOS PRESOS POLITICOSMAPUCHES

MARRICHIWEU !!!!!!

viernes, 8 de mayo de 2009

Comunicado Público

Ante las graves declaraciones del Presidente de los Camioneros, en cuanto
circulan estos Fuertemente Armados.

La comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, mediante la siguiente
declaración damos a conocer a la opinión publica Nacional e
Internacional lo siguiente:

Según las declaraciones formuladas por el Presidente de los Camioneros de la
Ciudad de los Ángeles, Esteban Vivalda, señala que desde hace
mucho tiempo los camioneros circulan Armados hasta los dientes por las
rutas de la novena región, especialmente Collipulli y Ercilla, ya que según argumenta
Vivalda, es por temor a que sean atacados por las Comunidades Mapuche que
legítimamente vienen revindicando las tierras Ancestrales.

Según estas declaraciones, se responsabiliza directamente a las
Comunidades que con justo derecho vienen trabajando en demanda y reivindicación de los Derechos Colectivos del Pueblo Mapuche y en defensa de nuestro territorio ancestral, despojado y explotado por las empresas forestales transnacionales y los latifundistas, estigmatizando y criminalizando nuestra legitimas demandas.

Por esta Razón no aceptamos que se nos acuse gratuitamente y se nos
responsabilice por estos supuestos hechos que jamás han sido cometido
por Las Comunidades ni menos se ha logrado comprobar bajo debido proceso que algún mapuche esté vinculado a estos actos, lo que para nosotros no es más que buscar
justificación para continuar avalando los Allanamientos y
Encarcelaciones arbitrarias y buscar condenar a nuestros luchadores sociales
Mapuche.

Queremos decirle a este señor que con sus dichos, refleja simple y
claramente el racismo, odio, ignorancia y discriminación hacía el Pueblo
Mapuche, y que además da a conocer que estamos en presencia de una
verdadera asociación ilícita Terrorista liderada por él, la que no es investigada ni por Carabineros, la PDI, la ANI ni los tribunales permitiéndoles circular armados, cual tropa paramilitar por las carreteras que cruzan nuestro territorio y que lo único que buscan es legitimar las atrocidades que se cometen a diario hacía las comunidades movilizadas en al Región.

La tierra para el pueblo Mapuche, es la base fundamental en todos los
aspectos: para la continuidad, sobrevivencia y existencia de las Comunidades Mapuche;
la tierra no es solamente para lucrar agotando nuestros recursos
naturales como lo realizan las grandes Empresas forestales y los Latifundistas.

Siendo así, aclaramos que quedan fuera de lugar los dichos por el presidente de los camioneros Esteban Vivalda.

Comunidad Mapuche Autonoma TEMUCUICUI.
Wallmapuche Temucuicui
5 de mayo de 2009.

Piden búsqueda internacional de líder mapuche radical

Viernes 8 de mayo de 2009

FUENTE: diario la tercera

Ministerio Público solicitó a Interpol buscar en varios países a HéctorLlaitul, ex frentista sospechoso del ataque armado al fiscalMarioElgueta en octubre de 2008. Las sospechas apuntan a que tras lacaptura de otrosmiembros de la CAM escapó a Argentina.

La Fiscalía de Concepción solicitó a Interpol una orden de búsquedainternacional del líder mapuche radical Héctor Llaitul Carrillanca(41), alias “El comandante Héctor”, quien tiene una orden de detenciónpor su presunta participación en el atentado armado que sufrió elfiscal Mario Elgueta en octubre de 2008.

El pasado 11 de abril, un total de siete miembros de la llamadaCoordinadora Arauco Malleco (CAM), organización radicalizada mapuche,fueron detenidos por su participación en el ataque. Sin embargo,Llaitul logró eludir el cerco policial.

El Ministerio Público atribuye a Llaitul la planificación y elreclutamiento de los activistas que participaron en el atentado quedejó al fiscal y cinco policías heridos con perdigones. El dirigente mapuche, ex integrante del Frente Patriótico ManuelRodríguez (FPMR), es considerado como el jefe militar de la CAM yresponsable de varios atentados incendiarios a predios de agricultoresy empresas forestales durante los últimos años. La búsqueda internacional de Llaitul se activó luego que surgieranantecedentes de su presunto traslado hacia territorio argentino. EnChile está investigado por un equipo especial de funcionarios de laPDI.

Viajes

El líder mapuche registra tres salidas legales al país transandino.Dos de ellas, en agosto y fines del año 1999. El último viaje lorealizó en 2000. En cada una de las oportunidades permaneció en el país vecino entre dos y cuatro días. Trascendió que la petición debúsqueda se amplió a Bolivia, Brasil y Perú.

En 2007, Llaitul fue detenido luego de tres años de clandestinidad,tiempo en el que continuó dedicado a la dirigencia de la CAM. En junio de 2008 fue absuelto por el delito de ataque incendiario y recobró su libertad.

De profesión asistente social, durante el último tiempo Héctor Llaitul estuvo abocado a la creación de los llamados “Organos de Resistencia Mapuche”. Así se denominan las unidades territoriales tácticas de laCAM dedicadas al “control” de zonas por comunidades mapuches quepermanecen en conflicto.
Fuente: diario la tercera

jueves, 30 de abril de 2009

Gobierno evalua en terreno la represión política a las Comunides en Conflicto

Miércoles 29 de abril de 2009

Subsecretario Rosende viaja a la Araucanía para supervisar la acción policial en terreno, fue a Temuco para entregar instrucciones a autoridades policiales, de inteligencia y políticas.

PEDRO LEZAETA

"Poner orden", dar instrucciones precisas y unificar criterios para mejorar las labores de control policial y de inteligencia en la Región de la Araucanía fueron los principales objetivos del viaje relámpago que el subsecretario del Interior, Patricio Rosende, realizó ayer a la ciudad de Temuco, una visita que fue manejada con extrema reserva por La Moneda.

Según trascendió, Rosende solicitó un informe de situación general e impuso algunas metas a los actores involucrados en las labores de contención y prevención.

Fue en este marco que se reunió con representantes de Carabineros e Investigaciones, funcionarios de la Agencia Nacional de Inteligencia y también con autoridades del gobierno regional.

En lo medular, se explicó a "El Mercurio", el viaje de Rosende tuvo los propósitos de unificar criterios para revertir escenarios adversos y mejorar el control en focos más críticos de la zona.

Otra actividad que desarrolló Rosende fue una visita al campamento "Roble Huacho". En este lugar se encuentra establecido el asentamiento permanente de los efectivos de Carabineros que realizan labores de patrullaje y protección. También allí el subsecretario conoció detalles de la labor policial de boca de los jefes operativos encargados de asegurar el área.

Posteriormente, se dirigió al sector de Catriculli, en Curarrehue, para participar en actividades internas de la policía uniformada, que en dicha localidad inauguró un retén fronterizo.

La visita de Rosende a la Araucanía se da una semana después de que el fiscal regional de la Araucanía, Francisco Ljubetic, revelara que imputados mapuches vinculados a atentados incendiarios en las regiones de la Araucanía y del Biobío registran viajes a varios países del continente, como Colombia, Perú y Bolivia, en donde pudieron recibir instrucción paramilitar.

Antecedentes parecidos a este último ya eran indagados en agosto de 2008 por Carabineros, que incluso modificó sus rutinas de patrullaje con tácticas antiguerrilla.

La Coordinadora Arauco Malleco, uno de los grupos mapuches más radicalizados, se ha adjudicado unos 160 incendios a predios de particulares en los últimos diez años.

SEGURIDAD

Una decena de predios de la zona de la Araucanía tienen protección policial permanente.

FUENTE: EL MERCURIO

NFOMATIVO Presos Políticos Mapuche de la C.A.M

Martes 28 de abril de 2009

La Comisión de Presos Políticos Mapuche de la C.A.M. informa al Pueblo Mapuche y a la opinión pública en general lo siguiente:

1. Que el día de hoy han asumido, formalmente, la defensa de los Presos Políticos Mapuche, procesados por la Fiscalia Militar de Concepción,

• Jonathan Huillical Méndez • Ramón Llanquileo Pilquiman • José Huenuche Reiman • Luís Menares Chanilao.

Los abogados penalistas Sr. Adolfo Montiel Gómez y Sr. Pablo Ortega Manosalva

2. Consideramos que esto constituye un primer paso para desmoronar este montaje Político-Judicial en contra de las Comunidades en Conflicto de Choque, la Coordinadora Arauco Malleco y sus redes de apoyo.

¡Libertad a los Presos Políticos Mapuche!

¡Liberación Nacional Mapuche!

Comisión PPM - CAM

Carta abierta de los Presos Políticos Mapuche desde la Cárcel de Concepción:

Desde hace un tiempo atrás hemos venido haciendo conversaciones y discusiones para intentar comprender mejor nuestra realidad que nos toca como pueblo, para plantearnos la necesaria reconstrucción nacional y comenzar a crearnos esperanza y evitar la integración forzada a la sociedad winka corrompida por el individualismo.

Debemos combatir su intolerancia e intransigencia para que acepten mas temprano que tarde nuestro legitimo derecho a recuperar nuestros territorios ancestrales y alcanzar la libertad como pueblo nación Mapuche.

Nuestro wallmapu en este tiempo tiene la necesidad urgente de transitar por un camino propio en donde seamos nosotros los constructores de nuestro futuro.

El winka opresor nos ha venido obligando a aceptar su miseria, nos han robado casi todo, pero hoy, ya van por lo ultimo que nos queda; quieren seguir forestando las transnacionales en todo el Wallmapu, hoy hay centrales hidroeléctricas proyectadas, hay geotérmicas en Butalelbun, tenemos un aeropuerto en Makehue y la carretera de la costa sigue avanzando hacia el sur.
En el lago Lleu Lleu, la situación se hace tan grave que el 80% del agua dulce es de propiedad de Endesa España y el 75% de la rivera del lago esta en manos de empresarios forestales y particulares. Además los proyectos mineros siguen su marcha y nadie alza su voz.

En cerca de 10 años de supuesta democracia se nos ha seguido reduciendo y dispersando al punto de ponernos en una posición vulnerable, que en menos de 15 años más podría hacernos desaparecer como Pueblo.

Viendo esta realidad, hace unos 12 años más o menos, comenzamos a crear un proyecto político real, pero nos encontramos con algunos Lonko que ya habían asumido la derrota y con otros que comenzaron a decir que luchaban para aprovecharse del dinero que las ONG comenzaron a poner para apaciguar el conflicto que se hacia innegable. Otros que simplemente se habían puesto al servicio de los opresores conformándose con migajas que el gobierno de turno y los ricos comenzaron a tirar.

Nos cuestionaron y aún nos cuestionan diciendo que no están de acuerdo con la violencia, pero desde esta cárcel les decimos que nosotros no somos violentos, sino que nos arrojamos el derecho a defendernos. Han matado a algunos weichafe, a otros nos han encarcelado, no porque hayamos cometido un delito, sino porque perseguimos un proyecto político real, en donde hemos sido los propios Mapuche los que lo hemos conducido; aquí no hay winka.

Nadie puede negar que este proyecto de liberación nacional ha sido impulsado y dirigido por las comunidades en conflicto de Arauko y Malleco, agrupados principalmente en la CAM.

Hoy tenemos una pregunta que hacerle a nuestro pueblo: ¿que sucede con nuestros Lonko?, ¿ya se han conformado con los proyectitos?, ¿en donde están los mapuche profesionales? ¿Se conformaron con su peguita de funcionarios de Conadi o del programa orígenes?

Nuestros wechekeche a los 14 años ya han probado el vino, se han ido al liceo y ya no quieren trabajar la tierra, se han convertido en estúpidos "pokemones".
Con respeto preguntamos a nuestras machi, ¿les parece bien que la CONAF les autorice sacar lawen en los parques y reservas forestales?, mientras alrededor de sus comunidades las forestales les han secado sus manoko.

Quizás nos digan que somos soberbios, pero tengan en cuenta que nosotros luchamos por todo nuestro Pueblo y este encarcelamiento político lo asumiremos con dignidad, estamos dispuestos a morir.

¿Cuántos más tienen que morir por la espalda? ¿Cuántos más tienen que soportar el encarcelamiento para que nos levantemos? Acaso no es suficiente la sangre y el sudor que hemos regado por el Wallmapu.

A nuestro Pueblo en general, que tenga presente que si no luchamos hoy no tendremos futuro en el mañana. A nuestros weichafe presos, les decimos que nos podrán quitar el caminar por los cerros y montes, pero nuestros sueños de Libertad y Liberación Nacional navegan libres por todo el Wallmapu.

No más opresión, no más represión.

Libertad para nuestros Presos Políticos Mapuche.
Por la Reconstrucción Nacional Mapuche.
Por nuestros muertos….

Libertad o muerte¡¡¡

Presos políticos Mapuche de la Cárcel de Concepción.

Abril de 2009

ANALISIS: La necesidad de exterminar a la Coordinadora Arauco Malleco

Jueves 30 de abril de 2009

Chile, un país que se autodetermina cristiano, defensor de los Derechos Humanos y legalista internacional como nacionalmente, paradójicamente reprimió a la CAM, un día después que sus feligreses se encontraban consternados ante la conmemoración de un año más de la crucifixión de su Dios y a pocas horas del retorno del encargado de la ONU sobre pueblos indígenas, luego de su visita. En otras palabras, la contradicción vuelve a entorpecerse entre el discurso del Gobierno y su práctica concreta.

Las últimas semanas han vuelto a colocar a la Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco Malleco, en las primeras portadas de los noticieros y diarios impresos. Principal difusión ha sido desde la derecha, quienes a través de El Mercurio, El Austral de Temuco, La Tercera y Megavisión, han entregado una verdadera campaña de criminalización política y judicialización. Sin quedarse atrás, el Gobierno a través de La Nación y Televisión Nacional. Qué podemos concluir de esto, sencillamente, que el Pueblo Mapuche y en específico su expresión más revolucionaria, se ha situado como el enemigo interno de Chile, al cual se debe eliminar.

¿Por qué es necesario amputar la ideología de la CAM?¿Qué creen que mirara un campesino, un pesquero, cuando sus posibilidades de sobrevivencia son nulas? En tiempos de crisis económica capitalista, sin una alternativa real de cambio, el proyecto estratégico aparece como una opción. “Control Territorial”, “Siembra Productiva”, “Anticapitalismo”, “Autonomía” y “Autodeterminación”, son en estos momentos, ideas políticas que la CAM ha venido desplegando por diez años. el trabajador expulsado de su fabrica ¿no encontrará coherente derribar los imperios forestales y apropiarse de la tierra para alimentar a su familia? Esa es la cuestión que esta en juego detrás de los últimos montajes judiciales y detenciones políticas a integrantes de la CAM.

Los enemigos externos e internos, se han unido en momentos específicos para deslegitimar a la Coordinadora, en un claro intento de preparar un marco ideológico para arremeter militar, político y judicialmente, para así no tener una defensa de parte del Pueblo Mapuche. En efecto, “violentistas”, “terroristas”, “minorías”, ya son parte del lenguaje insertado por los contaminadores que no quiere la Liberación Nacional de nuestro pueblo. A pesar de ello, los Weichafe detenidos, los clandestinos y los asesinados, son mucho más que simples “violentistas”. En sus personas se porta los valores del proceso de liberación, el trabajo cotidiano, el estudio, la politización constante, el crecimiento personal y por sobre todo, la consecuencia en la línea estratégica, esos son los peldaños que nos permitirán pasar a una nueva etapa en la acumulación de fuerza.

La arremetida de parte del Estado chileno en las últimas dos semanas, muestran la verdadera cara del Gobierno. Su complicidad acérrima con el sistema capitalista, con los “históricos enemigos” (latifundistas) y “grandes enemigos” (empresas transnacionales). Es demostrable esto, en los puntos donde se ha golpeado en los últimos días. En Puerto Choque, se resiste al exterminio cosmovisionario como Nación Mapuche, para ello, es necesario expulsar a las empresas forestales y turísticas; pero por sobre todo, detener la instauración de la minera de escandio en el lago Lleu-Lleu. Mientras que en la novena Región, es expulsar a los latifundistas, una casta de personas que han construido su patrimonio económico a costa del engaño a nuestros antepasados y del robo de tierras, por leyes que ellos construyeron sobre nuestra.

Lo anterior ha sido englobado en un nuevo intento de asociación ilícita. Si ayer, los WeichafeWallmapu, pero ese, aún anda escondido entre árbol y árbol, “prófugo de la justicia” para los invasores, en clandestinidad para los luchadores. “recibían” entrenamiento en Chiapas, hoy se hace en Colombia. Con ello, se permite enmarcar una represión política ante el temor de socavar la “Seguridad Nacional”, con ingerencia “foránea”. Pero eso no es todo, aún falta el jefe militar, el “Comandante”, el que da las instrucciones desde las selvas de

En la práctica, el temido conflicto Mapuche y estrategia política enviada desde las comunidades en conflicto, ha sido impulsado por estos “violentistas”, los que ahora están en las cárceles de Concepción, Lebu, Temuco y cubierto en las sombras de la Araucaría, para seguir avanzando en el proceso, para seguir acumulando fuerzas en post de avanzar en la Liberación Nacional Mapuche.

Agrupación Mapuche Kilapan

miércoles, 29 de abril de 2009

Desde Cárcel de Lebu, Carta abierta de los Presos Políticos Mapuche‏

Miércoles 29 de abril de 2009

Mari Mari Pu peñi, Pu Lamngen, Kom Pu Che

Mediante la presente queremos comunicar a nuestro Pueblo y a la opinión pública en general que hasta la fecha nos encontramos recluidos en la cárcel de Lebu, como víctimas de un montaje político-judicial, liderado por las empresas forestales y respaldado por el estado chileno.

Con este montaje, solo buscan deslegitimar el proceso de recuperación territorial en el Lleu Lleu, llevada adelante por las comunidades de Choque.

Buscan también, criminalizar el movimiento mapuche y su proceso legítimo de reconstrucción territorial, acusándonos de simples ladrones de madera. De esa forma quieren ocultar que la verdadera agresión proviene de las empresas transnacionales, las cuales tienen usurpadas gran parte de nuestras tierras y planean seguir avanzando con su política de privatización y destrucción de nuestro Wallmapu, con proyectos de inversión forestales, mineros y turísticos de carácter capitalista.

A su vez denunciamos que producto de esta persecución, nuestras comunidades se encuentran completamente sitiadas por fuerzas policiales, quienes amedrentan a diario a nuestras familias.
Repudiamos el accionar policial que todavía mantiene militarizada la zona.


Es en este marco de violencia político-policial, que fuimos violentamente allanados por efectivos de la PDI, resultando uno de nuestros peñi herido con arma de fuego. Además, maltrataron a nuestras familias, destruyeron nuestras viviendas e incautaron nuestras herramientas de trabajo.

Repudiamos también al gobierno central y regional, quienes se pronuncian descaradamente como defensores de los derechos de los pueblos originarios, mientras nos acusan de delincuentes y terroristas, desconociendo la existencia del conflicto territorial y a su vez desconociéndonos a nosotros como mapuche y a nuestras comunidades.

Denunciamos además que en los recintos penitenciarios se nos ha negado el derecho a una atención médica adecuada, con lo cual no permiten constatar la violencia y torturas que aplicó la PDI en el momento de la detención y en los posteriores interrogatorios.

Hay algunos peñi que están delicados de salud en la cárcel de Concepción, sobre todo el peñi Segundo Ñegüey, que esta mal por los impactos de perdigones recibidos en su detención.
Por último hacemos un llamado al Pueblo Mapuche en general a estar atentos a este tipo de acciones y a no dejarse humillar por el winka aceptando las migajas y miserias que ofrece el estado chileno a cambio de silencio, sometimiento y exterminio cultural.

Como Presos Políticos Mapuche, declaramos que con nuestro encarcelamiento no detendrán el avance hacia la Reconstrucción Territorial, y que nuestras comunidades y los weichafe sabrán seguir en la lucha por recuperar las tierras usurpadas y la liberación de nuestro Wallmapuche.

Por la Autonomía y la Liberación Nacional Mapuche !!

Libertad a todos los Presos Políticos Mapuche

¡¡ Weuaiñ !!

Presos Políticos Mapuche desde la Cárcel de Lebu

Abril de 2009

NO AL DESALOJO DE LA CASA OKUPA DE REPÚBLICA 550

Fuente: Editorial Quimantú


Una vez más tenemos la amenaza latente sobre la creación, la libre expresión, la libertad, y los derechos de cientos de jóvenes que a lo largo de cuatro años han encontrado un espacio propio e independiente para desarrollarse. Lo que la sociedad actual les negó o les quitó, ellos lo han construido y hecho realidad, conquistado a través de los cientos de talleres de arte que han desarrollado al interior de la casona de República 550.

Jóvenes que se han negado a la mercancía, al individualismo, al lucro y al consumo, por el contrario, han creado un espacio independiente y de participación colectiva.Y, una vez más, los mandamases de la política, los dueños del poder, las autoridades, ciegos a las construcciones que no encajan en el ajedrez que han armado, pretenden desalojar el arte y la creación, desalojar violentamente las aspiraciones y los sueños colectivos, encarcelar la libertad de expresión y los espacios públicos.

Después de cuatro años de batallas legales para quedarse con la casona, los tribunales chilenos han decretado el desalojo de República 550 para entregársela al Serviu, como “legítimos” dueños.Sin embargo nosotros podemos cuestionar esta “legitimidad”. La casona de Republica 550 no tiene una historia cualquiera. De ser un internado de estudiantes, pasó a ser una cárcel de tortura ocupada por los militares después del golpe.

Con la llegada de la Concertación se transforma en una casa abandonada y termina, por fin, siendo una Okupa de jóvenes, profesores y artistas que la purificaron y la sacaron del abandono, transformándola en un espacio de encuentro, reunión y talleres múltiples de arte. En este sentido ¿quién es más dueño de la casona? Creemos fervientemente que le pertenece a quienes la sacaron del abandono y la han ocupado en el transcurso de estos últimos años.

Nos reconocemos como parte de los que pasaron por esos espacios a entregar nuestra cuota de vida para borrar tanta muerte y abandono:

En la casona se lanzaron los libros “Hablar de Cuba, hablar del Che” y “La revolución de los Camaleones”, del escritor cubano Eddy Jiménez. En sus patios presentamos el texto de la obra de teatro “El evangelio según San Jaime” del dramaturgo chileno Jaime Silva, que contó con la presencia de Isidora Aguirre, destacada artista chilena, y cientos de estudiantes de teatro. Allí también Raúl Zibechi, escritor y periodista uruguayo, parte del equipo del semanario Brecha, ganador del Premio Latinoamericano de Periodismo José Martí 2003 y autor de los libros “Dispersar el poder” y “Autonomías y emancipaciones” publicados por nuestra casa editorial, sostuvo encuentros y conversas con organizaciones sociales.

Talleres de las más diversas disciplinas artísticas, encuentros de organizaciones sociales, compañías de teatro, músicos, bailarines, han encontrado un espacio libre en esta casona, alternativas gratuitas de educación de calidad, un haz de luz en la triste realidad de la mediocre educación pública.Y esto sólo por nombrar algunas de las múltiples actividades que se han desarrollado en estos últimos años, en un espacio autónomo, independiente y que está a disposición de los miles que el sistema margina.

Un espacio solidario y abierto, en momentos en que todo el sistema nos grita que nos quedemos en nuestras casas, porque el encierro es lo mejor.Porque nunca le hemos creído al sistema, es que manifestamos que:La okupa debe continuar repleta de jóvenes, de creadores y artistas, que le dan vida y que son futuro.

Apoyamos la legítima resistencia de sus dueños ante el desalojo del estado. Respaldamos el derecho de cada joven a exigir su lugar, su puesto y su disposición para construir su país, ya que el Chile construido por arriba e impuesto a los de abajo, representa al modelo económico y social más dañino que ha existido en la historia de la humanidad, un país del cual se sienten marginados, expulsados y extraños.

Presos políticos de Choque denuncian tratos inhumanos desde su detención

Luego del inhumano interrogatorio en fiscalía militar, tres de los 12 peñi encarcelados quedaron incomunicados en celdas de castigo. Mientras Segundo Ñehuei quien fue herido por la PDI, permanece postrado en la cárcel de Concepción, sin que hallan sacado aun los perdigones alojados de su rodilla. Por su parte, Jonathan Huillical tiene un severo daño en su oido por los golpes policiales.

Después de una semana de incertidumbre, los familiares de los presos por fin pudieron saber algo de ellos, intentando visitarlos. Excepto por los tres incomunicados desde el jueves, José Huenuche, Ramón Llanquileo y Jonathan Huillical, quienes no pueden recibir visitas. Ellos se encuentran en celdas de castigo, solos, sin tener contacto con nadie, sin ver la luz del día, con escasa comida y durmiendo en el suelo. No existe aun claridad de cuánto duraría esta inhumana situación.

Los familiares denunciaron que desde la detención fueron brutalmente golpeados por el grueso contingente de la PDI. Cuando por los medios se decía que no hubo violencia y no opusieron resistencia, es que no había resistencia posible, cuando entraron a las casas por decenas, con armamento de guerra y golpeando a los peñi en el suelo. Luego se los llevaron samidesnudos, sin zapatos, pudeindo recién en Concepción vestirse de manera adecuada, lo que se agrava con las deficultades que opone gendarmería para entrarles implementos básicos de aseo, vestuario y comida.

Además se les está tratando como presos comunes, dejando pasar su condición de presos políticos y que vienen de comunidades mapuche. Las familias piden que se les trate con respeto como a cualquier persona "porque antes de ser mapuche son seres humanos". Exigen también que se les traslade de vuelta a la cárcel de Lebu, donde estarían más cerca de sus familias.

Comunicado Público

Los Presos Políticos Mapuche en la cárcel El Manzano de Concepción, denunciamos ante la opinión pública:

Que fuimos trasladados mediante engaño desde Lebu a Concepción, ya que se nos dijo que íbamos a tribunales de Cañete. Se nos trajo solo con lo que teníamos puesto y sin comer, causando incertidumbre en nuestros familiares y seres queridos.

Estamos en un dormitorio común, durmiendo en el suelo, en condiciones indignas y hacinados, lo que ha provocado roces y amenazas de algunos internos.Denunciamos también, que nuestro peñi Segundo Ñehuei, herido por la policía de investigaciones con un escopetazo en una pierna, no contó con atención médica adecuada los primeros días, lo que agravó su herida y actualmente se encuentra hospitalizado en el penal.

Todo esto provocado por la irresponsabilidad de gendarmería que no generó las condiciones mínimas de seguridad y dignidad, negándosenos el regreso a Lebu.Por otro lado, denunciamos el trato vejatorio de la Fiscalía Militar, que nos tuvo desde las 7 de la mañana hasta las 12 de la noche esposados de pies y manos, hacinados y sin procurarnos ningún tipo de alimento.

Éramos 12 personas en un furgón de gendarmería que estuvo expuesto al sol en fiscalía militar y en el traslado desde esta a investigaciones.Queremos denunciar con firmeza este burdo montaje, llevado a cabo por investigaciones, carabineros, la justicia civil y la militar, orquestados por el gobierno y el poder económico de las forestales y mineras.

Toda esta persecución se debe a que somos comuneros mapuche que nos oponemos a la usurpación de nuestro territorio y la destrucción de nuestra vida como mapuche.

Libertad a todos los presos políticos mapuche

¡¡ Marrichiweo !!
Segundo Ñehuei
José Huenuche
Ramón Llanquileo
Norberto Parra
Juan ParraCésar Parra

Presos Políticos Mapuche

Cárcel El Manzano de Concepción

viernes, 24 de abril de 2009

CONTINUAN MONTAJES Y CRIMINALIZACION DE LA LUCHA MAPUCHE

El punto faltante para el montaje politico de la asociación Ilicita

Viernes 24 de abril de 2009

IVÁN FREDES

TEMUCO.– El Ministerio Público logró establecer, por primera vez, la existencia de entrenamiento paramilitar recibido por un miembro mapuche de la Coordinadora Arauco-Malleco (CAM) en un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El sorprendente hallazgo, único en los diez años que lleva radicalizado el conflicto mapuche, se sostiene en el testimonio directo y escrito contenido en un diario de viaje incautado al ex estudiante de Historia y Geografía Mauricio Huaiquilao Huaiquilao (32), quien está imputado por su presunta participación en el ataque incendiario al fundo Santa Rosa, del agricultor Eduardo Luchsinger, en 2008.

Según fuentes vinculadas a la investigación del fiscal Sergio Moya, el ex estudiante universitario, detenido el 5 de febrero en su vivienda del sector Tres Cerros, tenía en su poder este cuaderno en que detalla su permanencia en un campamento de las FARC, ubicado en la frontera de Ecuador y Colombia, en el mismo sector donde el 1 de marzo del 2008 cayó abatido el segundo hombre de ese grupo subversivo, el comandante "Raúl Reyes", luego que el ejército colombiano bombardeara esa base insurgente.

La fuente no reveló la fecha, pero precisó que Huaiquilao estuvo cuatro meses fuera del país.

En el allanamiento practicado tras la detención de Huaiquilao, quien se desempeñaba como guardia de seguridad en un supermercado, se hallaron además otras especies que lo vinculan con el atentado al predio de Eduardo Luchsinger. El caso se investiga como delito terrorista.

Una denuncia sobre nexos entre las FARC y chilenos había hecho en 2008 al Gobierno el senador Alberto Espina, citando fuentes colombianas. Entonces significó la renuncia de Hugo Guzmán Rambaldi, funcionario de La Moneda, mencionado en dos mails enviados a Reyes desde México por una célula de apoyo a las FARC.

FUENTE: EL MERCURIO

domingo, 19 de abril de 2009

os Presos Políticos Mapuche en la cárcel El Manzano de Concepción, denunciamos ante la opinión pública:

Que fuimos trasladados mediante engaño desde Lebu a Concepción, ya que se nos dijo que íbamos a tribunales de Cañete. Se nos trajo solo con lo que teníamos puesto y sin comer, causando incertidumbre en nuestros familiares y seres queridos.

Estamos en un dormitorio común, durmiendo en el suelo, en condiciones indignas y hacinados, lo que ha provocado roces y amenazas de algunos internos.

Denunciamos también, que nuestro peñi Segundo Ñehuei, herido por la policía de investigaciones con un escopetazo en una pierna, no contó con atención médica adecuada los primeros días, lo que agravó su herida y actualmente se encuentra hospitalizado en el penal.

Todo esto provocado por la irresponsabilidad de gendarmería que no generó las condiciones mínimas de seguridad y dignidad, negándosenos el regreso a Lebu.

Por otro lado, denunciamos el trato vejatorio de la Fiscalía Militar, que nos tuvo desde las 7 de la mañana hasta las 12 de la noche esposados de pies y manos, hacinados y sin procurarnos ningún tipo de alimento. Éramos 12 personas en un furgón de gendarmería que estuvo expuesto al sol en fiscalía militar y en el traslado desde esta a investigaciones.

Queremos denunciar con firmeza este burdo montaje, llevado a cabo por investigaciones, carabineros, la justicia civil y la militar, orquestados por el gobierno y el poder económico de las forestales y mineras.

Toda esta persecución se debe a que somos comuneros mapuche que nos oponemos a la usurpación de nuestro territorio y la destrucción de nuestra vida como mapuche.


Libertad a todos los presos políticos mapuche
¡¡ Marrichiweo !!

Segundo Ñehuei
José Huenuche
Ramón Llanquileo
Norberto Parra
Juan Parra
César Parra

Presos Políticos Mapuche
Cárcel El Manzano de Concepción

viernes, 17 de abril de 2009

miercoles 15 de abril del 2009

fuente: http://www.observatorio.cl/observatorio/

En operativos policiales verificados en los últimos días, que contaron con la participación de más de un centenar de efectivos de la Policía de Investigaciones, fueron detenidos en la provincia de Arauco 12 activistas mapuche supuestamente vinculados a la Coordinadora Arauco Malleco y al atentado que el pasado 16 de octubre de 2008 sufriera el fiscal Mario Elgueta en la zona del Lago Lleu Lleu.

Aunque el atentado al Fiscal Elgueta es un hecho de violencia lamentable que debe ser condenado categóricamente, que debe ser investigado por la justicia y cuyos responsables, quienes quiera que sean, deben ser sancionados, hay varios hechos que desde la perspectiva de los derechos humanos resultan objetables, y que por lo mismo, nos hacemos un deber señalarlos aquí.

1.- De acuerdo a la información del Defensor Público de las personas mapuche detenidas, Egon Matus, el actuar policial en el procedimiento de detención fue irregular, tratándose a los detenidos en forma grosera y violenta. Dichas afirmaciones fueron corroboradas por integrantes de la comunidad Venancio Ñeguey, en que se verificaron algunas de las detenciones, quienes denunciaron al Observatorio Ciudadano que en las casas allanadas sus moradores fueron violentados física y sicológicamente, sin que se exhibieran documentos, sin que se respetara la presencia de niños y ancianos, ello a pesar de que no hubo resistencia de parte de los detenidos.

No se trata, como sabemos, de hechos nuevos, sino de un patrón del actuar policial en comunidades mapuche que ha sido constatado en los últimos años por el Observatorio Ciudadano y otras entidades de derechos humanos, que ha sido representado al Gobierno y a las instituciones policiales, y que lamentablemente se mantiene en el tiempo con consecuencias graves para los derechos humanos y la convivencia interétnica en el sur del país.

2.- El Ministerio Público y el Gobierno han solicitado la aplicación de la ley Antiterrorista en contra de los detenidos mapuche. No dudamos de la necesidad de que el atentado al fiscal Elgueta sea investigado y sancionado como ya señaláramos. Sin embargo, consideramos que ello debe hacerse de acuerdo a la legislación penal común y no de acuerdo a la ley antiterrorista. Como hemos señalado reiteradamente, al igual que otras instancias de derechos humanos, se trata de una legislación que no garantiza el derecho al debido proceso de los imputados, y que se aplica discriminatoriamente en contra de personas mapuche vinculadas a los conflictos territoriales. Al respecto cabe recordar que el Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas expresó el 2007 su preocupación ante la definición de terrorismo comprendida en la Ley Antiterrorista 18.314, la que según este organismo "podría resultar demasiado amplia", y que por lo mismo "ha permitido que miembros de la comunidad (mapuche) hayan sido acusados de terrorismo por actos de protesta o demanda social". Dicho Comité agregó además que las garantías procesales se ven limitadas por la aplicación de esta ley y que la misma se presta para arbitrariedades y discriminaciones, ya que en el caso de Chile solo se ha aplicado para la persecución penal de los mapuche.

Es pertinente recordar también que la Presidenta Bachelet había manifestado a comienzos de su mandato que no aplicaría esta ley para hechos vinculados a la protesta social indígena. Lamentablemente la Presidenta ha incumplido dicho compromiso, toda vez que la aplicación de esta legislación en contra de personas mapuche por hechos vinculados a los conflictos territoriales ha vuelto a ser solicitada no solo por el Ministerio Público, sino también por el Ministerio del Interior, en una veintena de ocasiones desde octubre pasado a la fecha.

3.- Refiriéndose a los detenidos El Ministro del Interior (s), Patricio Rosende, ha señalado a la prensa: "Son quienes se han dedicado en el último tiempo a realizar una serie de hechos de violencia en la Araucanía, tratando de confundir e involucrar al pueblo mapuche en hechos que los alejan de la solución de sus problemas". Se trata de afirmaciones graves, dado que se realizan en forma previa a que éstos sean juzgados por las instancias pertinentes, y por ello, vulneran la presunción de inocencia y los principios del debido proceso reconocidos por la legislación nacional. Por lo mismo, no propios de una autoridad de su investidura.


4.- El Ministro del Interior (s) Patricio Rosende ha señalado además que “estas acciones de la fiscalía y de la policía demuestran que no hay impunidad”. No cabe duda que hechos como el atentado que sufriera el fiscal Elgueta no deben quedar en la impunidad, así como tampoco puede haber impunidad frente a los numerosos delitos cometidos en los últimos años por agentes policiales del Estado en contra de los mapuche en el marco de los conflictos territoriales.

Tales delitos, como no puede escapar al conocimiento del Ministro(s) han incluido el homicidio de dos personas mapuche, decenas de casos de torturas , tratos crueles, inhumanos y degradantes violatorios de la convención internacional sobre la materia suscrita por Chile, todos los cuales han sido vistos por la justicia militar y han quedado en la impunidad.

Llama la atención el doble estándar del Ministro (s) y del gobierno en la materia, dado que nada señalan en relación a esta otra impunidad, que afecta a los mapuche en su dignidad y derechos, que resulta discriminatoria, y que, a la postre, también se constituye en una forma de violencia que afecta las relaciones interétnicas en esta parte del país.

Frente a estos hechos, nos parece relevante instar en forma urgente a las autoridades del Estado a tener presente lo señalado sobre estas materias la semana pasada por el Relator Especial de la ONU sobre derechos indígenas, James Anaya, luego de una visita de varios días y de entrevistarse con pueblos indígenas, entidades de sociedad civil y gobierno:

“…El Relator Especial expresó su preocupación por “las continuas alegaciones sobre maltratos sufridos por individuos mapuche en el contexto de allanamientos y otras operaciones policiales”. Por otra parte, el Relator Especial reprueba el uso de la violencia como medio de protesta, inclusive en aquellos hechos relacionados con las reivindicaciones legítimas de los pueblos y comunidades indígenas, y al mismo tiempo exhorta al Estado a responder de manera efectiva a estas reivindicaciones. El Relator Especial reconoce el compromiso inicial del Gobierno de no aplicar la ley antiterrorista para procesar a individuos en casos vinculados con movimientos sociales mapuche, y hace un llamado a las autoridades competentes para que cumplan con dicho compromiso.”



OBSERVATORIO CIUDADANO

Esposa de Héctor Llaitul: "No creo que se entregue tan fácil a la policía

Jueves 16 de abril de 2009

Al líder operativo de la Coordinadora Arauco Malleco se le atribuye la autoría intelectual del atentado al fiscal especial Mario Elgueta, en octubre de 2008, en Tirúa.

Pamela Pezoa, esposa del prófugo Héctor Llaitul, líder operativo de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM), sostiene que "El Negro" -a quien se le atribuye la autoría intelectual del atentado al fiscal especial Mario Elgueta, en octubre de 2008, en Tirúa- no se entregará fácilmente a la policía.


La PDI detuvo el fin de semana recién pasado a 11 participantes del atentado y allanó la casa de Llaitul.

"El personal de Investigaciones ingresó sin una orden, en forma muy violenta, encapuchados. No golpearon, echaron la puerta abajo, apuntando con las armas a mis tres hijos y a mi sobrino. Entraron a los dormitorios, porque pensaban que estaba ahí. Después se calmaron, porque había sólo niños en la casa", cuenta Pamela, en entrevista con el Diario Austral de Temuco.

Enterado de lo sucedido, Llaitul los llamó para saber detalles. "Le contamos lo que había ocurrido. Ahora él está evaluando lo que hará", dice su esposa. Sostiene que no se entregará "porque nunca ha sido ésa su actitud. Conociendo a Héctor, no creo que se entregue tan fácil a la policía". Dice que su esposo ha sido perseguido desde que salió en libertad. "Él ha sido continuamente perseguido. Hemos estado con vigilancia policial desde que salió en libertad".

Pamela Pezoa no descarta presentar un recurso de amparo por ella y sus hijos, "para evitar abusos de la policía".

Carabineros y la PDI desarrollan diversas diligencias en Labranza y Nueva Imperial, para intentar dar con "el negro" como se le conoce a Llaitul. El panorama se torna incierto porque la tónica es que cada golpe que recibe un integrante de la CAM, es vengado con más fuerza.

LINK CON ENTREVISTA COMPLETA AUSTRALTEMUCO

Declaración Pública del Werken Rodrigo Huenchullán

Yo Rodrigo Huenchullan Cayul, Miembro de la Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, mediante la presente y ante la recuperación de mi libertad declaro a la Opinión Publica local, Nacional e Internacional lo que sigue.

1._ Después de Permanecer 2 años en calidad de Clandestino, me presente voluntariamente ante los tribunales de Justicias, para solucionar mi situación Procesal, lo que refuerzo como una clara persecución Política Judicial en mi contra, permaneciendo 4 meses privado de libertad en la cárcel de la ciudad de Victoria, acusado de los delitos de amenazas y daño calificado y atentado incendiario, todo esto en contra del particular Rene Urban.

2.-Estoy acusado por la supuesta responsabilidad que tendría en los delitos de amenazas y daño calificado (hecho supuestamente ocurrido en el año 2004 en el predio del particular Rene Urban) según el Ministerio Publico. En el Tribunal de garantía de la Ciudad de Collipulli, en un juicio simplificado realizado hace dos semanas, fui absuelto de todo los cargos, demostrando así mi absoluta inocencia y el montaje que durante años se levantó en mi contra, y que me obligó a declararme en clandestinidad. Posteriormente y tomando en cuenta todos los antecedentes entregado por la defensa, el mismo Tribunal me otorgó la libertad bajo medidas cautelares de arraigo regional y dos firmas a la semana.

3.- El Fiscal del Ministerio Público Miguel Ángel Velásquez y los abogados querellantes, presentaron la apelación ante la Corte de apelaciones de Temuco, recurso que se vio el día de ayer Martes 14 de abril de 2009, donde de manera clara y categórica por decisión unánime, respaldaron la decisión del tribunal de Collipulli en mantener mi libertad.

4.- De esta forma se continúa demostrando que nada tenemos que ver en las distintas y falsas imputaciones de las que se nos acusan, y que mantienen a un gran número de integrantes de la Comunidad Autónoma Temucuicui encarcelados en las cárceles de Victoria y Angol. Todas las declaraciones del particular Rene Urban son absolutamente falsas, donde en todo momento dice reconocer a nuestros integrantes, según el, por la Formas de caminar y correr, siendo que nunca ha vivido efectivamente en el Fundo Montenegro. Esas son la grandes pruebas que el ministerio Publico considera como efectivas y nos busca para condenarnos.

5.- Una vez más, evidenciamos como los tribunales de justicia se prestan para el juego sucio que es impulsado por el estado chileno al servicio de los intereses del empresariado forestal, de las multinacionales y de los latifundistas de larga data en la zona, quienes lo único que quieren es frenar las recuperaciones del territorio que ellos nos han despojado, en el cuál se fundamenta nuestro origen y nuestra esencia de ser, y que asegura y solventa nuestra existencia. Los montajes político-judiciales-comunicacionales lo único que confirman es que en Chile se siguen aplicando las leyes y la política de trato hacia los Pueblos Originarios que impuso la Dictadura de Pinochet, y que las cárceles del estado chileno mantienen secuestrados a nuestros Luchadores Sociales Mapuche bajo el amparo de trampas legales y pruebas que dan risa, pero que saben muy bien como manejar y acallar.

Hacemos un llamado a seguir apoyándonos, ya que como se ha demostrado y se ha ido comprobando, somos inocentes de los cargos que se nos imputan.
Libertad inmediata a los Presos Políticos Mapuche

Rodrigo Huenchullán Cayul
Werken Comunidad Autónoma Temucuicui
Wallmapuche Temucuicui
16 de Abril de 2009

Interrogan en fiscalía militar a los 12 mapuche encarcelados por emboscada a fiscal Elgueta

Por más de seis horas se ha extendido el intenso interrogatorio a los 12 mapuche inculpados de participar en la emboscada al fiscal Elgueta en Puerto Choque.

Los peñi ya fueron formalizados por la justicia civil bajo la ley antiterrorista, por los delitos de "homicidio frustrado", "asociación ilícita terrorista" y "robo con intimidación", ahora son requeridos por la 2º Fiscalía Militar de Concepción, donde serán procesados por el delito de "agresión a carabineros en servicio".

Al cierre de esta edición, aun no finalizaba el intenso interrogatorio en el Regimiento Reforzado Chacabuco de Concepción, hasta donde fueron llevados los seis comuneros encarcelados en El Manzano de Concepción y los seis derivados desde la cárcel de Lebu.

En este procedimiento participan efectivos de inteligancia de la ANI, que reune el trabajo investigativo de policías y militares, junto a los jueces castrenses. Ya se ha denunciado antes este tipo de interrogatorios, donde por fuerza sacan o inventan falsas declaraciones entre cuatro paredes, utilizando mecanismos de tortura física y sicológica. Todo con el objetivo de facilitar el montaje político-judicial en contra de los comuneros.

Según explicó el abogado Pablo Ortega, la defensa apelará a este procesamiento a fin de solicitar la inhabilitación de competencias, ya sea a la justicia civil o a la militar, porque es evidente la violación de los derechos procesales en cuanto a que se estan juzgando dos veces a las mismas personas por los mismos hechos.

El abogado, que tomó la representación de los 12 peñi mientras se realizan estas diligencias, los efectivos policiales que participaban en la comitiva represiva emboscada en octubre pasado, se harán parte también como querellantes.

Los militares tendrán a partir de hoy, cinco días para resolver si procesan o no a los 12 mapuche

miércoles, 15 de abril de 2009

Formalizan a Huillical en base a declaración de testigo protegido

Miércoles 15 de abril de 2009

FUENTE: RENACER DE ARAUCO Jonathan Huillical quedó en prisión preventiva en la cárcel de Lebu. Quedan 3 prófugos. El testimonio de un testigo protegido y una escucha telefónica fueron claves para incriminar a Jonathan Huillical en el ataque que sufrió el fiscal exclusivo para causas mapuches, Mario Elgueta, el 15 de octubre de 2008, junto a una comitiva de carabineros y detectives, en el sector Puerto Choque, comuna de Tirúa.

Ayer, el estudiante del Inacap de Temuco fue formalizado por robo con intimidación y homicidio frustrado en el tribunal de Garantía de Cañete. Esto, por el ataque al fiscal y por el asalto del que horas antes fue víctima Santos Jorquera, lugareño del sector.

"Esta persona lo ubica en el lugar de la emboscada", explicó el fiscal Alvaro Hermosilla, quien leyó los cargos. Aseguró que este testigo está vinculado con los atacantes y estaba cerca del lugar de los hechos. El representante del Ministerio Público aseguró que, según lo que está acreditado "a 24 horas de su detención, no tenemos antecedentes para formalizarlo por asociación ilícita, sin perjuicio de lo que ocurra más adelante en la investigación, pero él tuvo participación en estos dos ilícitos".

Hermosilla aclaró que la investigación es verosímil, ya que el mismo imputado reconoció haber estado en el lugar de los hechos. Huillical fue detenido el lunes en Temuco. En su domicilio, se encontró literatura alusiva a la Coordinadora Arauco Malleco.

Por su parte, el defensor Egon Matus de la Parra dijo estar en desacuerdo con que la investigación haya sido declarada secreta por 40 días, "porque eso nos deja imposibilitados de elaborar una defensa técnica de calidad, esto no debería existir en un estado de derecho. Mi representado dijo que estuvo en el sector ese día, pero no reconoce participación. El único antecedente que hay es que el testigo protegido lo identifica por su apodo", dijo. Huillical sería conocido como "el Temucano".

Ayer, en tanto, fueron trasladados a la cárcel El Manzano seis de los 12 imputados en el caso. Estos fueron Ramón Llanquileo, los hermanos César, Juan y Norberto Parra Leiva, Segundo Ñehuei Ñehuei y José Huenuche Reiman. Todos quedaron recluidos en el módulo 9 de ese penal. La razón fue que la cárcel de Lebu no dispone de las medidas de seguridad necesarias para mantenerlos allá.

Por su parte, el arzobispo de Concepción, monseñor Ricardo Ezzati, instó a las autoridades civiles "a que se tomen en serio esta situación para que estos hechos aislados no se transformen en hechos de todos los días y que agraven la situación".

lunes, 13 de abril de 2009

Mapuche detenido en Temuco por supuesta participación en emboscada a fi

Quedarían tres detenciones pendientes

Lunes 13 de abril de 2009

FUENTE: PAIS MAPUCHE

Pasado este mediodía fue detenido por orden del tribunal de Cañete, el estudiante de Inacap, Jonathan Huillical, de 24 años, requerido por su presunta participación en la emboscada contra el fiscal Mario Elgueta, la PDI y carabineros en octubre pasado.


Jonathan fue detenido en la calle, en las inmediaciones del hospital de Temuco, sin que opusiera resistencia. El joven permanece detenido en el cuartel de investigaciones de Temuco y será trasladado en las próximas horas a la zona de Cañete por requerimiento de la fiscal regional Ximena Hassi.

Las policías y su eco en los medios, presumen que el joven sería activista de la Coordinadora Arauco Malleco y que "formaba parte del grupo de activistas al que perteneció Matías Catrileo", joven weichafe asesinado en enero del año pasado por Carabineros.

Su detención se suma a la de otros 11 mapuche relacionados con el incidente, las que habrían motivado el ataque incendiario que destruyó ayer dos residencias en el lago Lleu Lleu, sector Ranquilhue, en la comuna de Tirúa.

Ya van 12 mapuche procesados por esta causa. Según la fiscalía quedarían tres órdenes de detención inmediata, entre los que se encuentra el peñi Héctor Llaitul.

Fuente: Emol.com

COMUNICADO PUBLICO DE LA COORDINADORA ARAUCO MALLECO

Frente los últimos sucesos acaecidos en la zona de conflicto mapuche y que ha tenido como consecuencia la detención de 11 comuneros mapuche, la CAM informa a nuestro Pueblo Mapuche, a la opinión nacional e internacional lo siguiente:

1. Que efectivamente, en horas de la madrugada del sábado 11 de abril, personal de investigaciones (PDI) efectuó diversos allanamientos en las comunidades de Choque y San Ramón, zona del Lleu Lleu. Procedimientos que fueron extremadamente violentos y abusivos en contra de nuestra gente, y que tuvo como consecuencia la detención de destacados weichafe y comuneros simpatizantes de nuestra organización; hacemos público el reconocimiento a nuestros weichafe que incluye a algunos históricos y emblemáticos dirigentes mapuche de la zona, y a su vez de nuestra organización.

2. Que esta nueva arremetida policíaco – judicial llevada adelante por el Ministerio Público (con fiscales ad hoc) y el actual gobierno chileno en contra de las comunidades movilizadas y en conflicto en general, y en contra de la CAM en particular, responde a la política represiva del Estado chileno en contra del Pueblo Nación Mapuche.
Que el Estado chileno a través del gobierno de turno ha expresado abiertamente su apoyo al empresariado, favoreciendo las inversiones capitalistas en la zona. Así se entiende no sólo el actuar represivo constante en contra de las comunidades movilizadas, sino que estamos en presencia de una mayor intervención en defensa de los intereses de los poderosos, que incluye inéditos y obscuros operativos contrainsurgentes en la zona y la instalación de campamentos militarizados con efectivos de fuerzas especiales de carabineros en predios de las forestales.

3. Que los verdaderos objetivos de la política represiva del Estado chileno es frenar los procesos de recuperación territorial y política llevada adelante por las comunidades en lucha y por la Coordinadora Arauco Malleco pretendiendo así consolidar la arremetida empresarial en las zonas de conflicto, que se expresan en inversiones forestales y mineras en la zona del Lleu Lleu. En ese sentido, reafirmamos que las comunidades de Choque estaban llevando adelante recuperaciones de tierras en contra de empresas forestales que como Mininco y Volterra tienen usurpadas en la zona, cuestión que se expresaba en actividades productivas como madereo y siembras. De hecho, las detenciones fueron efectuadas en este contexto y al interior de comunidades mapuche movilizadas.

4. Dejamos en claro que esta arremetida represiva busca allanar el camino para el reacomodo de la inversión forestal en la zona y hacer absolutamente viable el camino para la instalación de mineras en el lago Lleu Lleu; cuestión que significaría a la larga el aniquilamiento definitivo de las comunidades mapuche en esta zona.

5. Hacemos un llamado a todas las comunidades mapuche a estar atentos a futuros desenlaces de esta confrontación entre nuestro Pueblo Nación Mapuche y el Estado chileno capitalista, ya que nuestro compromiso como Coordinadora Arauco Malleco es luchar sin tregua a la invasión transnacional en esta zona.

Mientras exista arremetida empresarial con inversiones capitalistas que amenacen nuestro territorio y la vida mapuche, mientras exista pobreza y miseria a raíz de la falta de tierras con políticas de Estado que legitiman el despojo territorial, la CAMseguirá existiendo.


¡¡ TERRITORIO Y AUTONOMÍA A LA NACIÓN MAPUCHE !!

¡¡ LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE !!

¡¡ W E W A I Ñ !!

COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO
C. A. M.

jueves, 9 de abril de 2009

Mapuche herido a bala en operativo de la PDI en Tranaquepe

Cinco mapuche fueron detenidos por la Policía de Investigaciones durante la tarde de ayer, cuando trabajaban en el sector La Puntilla del Fundo Tranaquepe, de forestal Mininco.

Uno de ellos recibió un disparo de la policía en la pierna, siendo trasladado al hospital regional de Concepción. El contingente de "Fuerza Tarea" de la PDI, realizaban su diario patrullaje custodiando las plantaciones de Mininco cuando se abalanzaron contra los peñi.

Según el diario Renacer de Arauco, los comuneros serían identificados con las iniciales E.O.P.I., C.A.M.H., R.E.N.P., R.A.N. y el peñi Segundo Esteban Ñeguey Ñeguey, quien recibió el disparo de uina escopeta de la policía en su rodilla. Un sexto habría alcanzado a huir.

En la detención los policías les quitaron dos motosierras y otras herramientas de trabajo. El peñi herido permanece internado en el hospital de Concepción. Esta mañana los cuatro restantes fueron formalizados en el tribunal de garantía de Cañete, por el delito de robo.

Abogados de la PDI anunciaron una posible querella por agresión a los efectivos especializados en "robo de madera", esto por la supuesta resistencia a la detención que habrían opuesto los comuneros, lo que sería una infracción a la ley orgánica de la Policía de Investigaciones. También estuvo presente un asesor reemplazante del fiscal Mario Elgueta.

Hasta la audiencia de control de detención realizada a eso de las 14 horas llegaron numerosos comuneros a acompañar a los cinco peñi, donde denunciaron la constante represión y hostigamiento de que son objeto por parte de la policía militarizada que permanecen apostados en las inmediaciones de las comuniades.

El fundo Tranaquepe constituye territorio en conflicto reivindicado por las comunidades mapuche de Puerto Choque y Las Huellas, de la zona sur del lago Lleu Lleu, en la comuna de Tirúa.

Por orden del fiscal de Cañete, Luis Morales, la detención se amplia por lo menos hasta el sábado al mediodía.

Fiscal antimapuche Mario Elgueta recibe capacitación del FBI

En la Oficina Federal de Investigación, el FBI, en Virginia, Estados Unidos, una delegación de carabineros, policía de investigaciones y fiscales chilenos realizaron cursos antisubversivos con especialistas en la materia, provenientes de los organismos de inteligencia norteamericanos entre el 16 y el 20 de marzo pasados.

El llamado fiscal antimapuche, Mario Elgueta, quien tiene por trabajo exclusivo investigar y perseguir el movimiento mapuche en la región del Bio Bio, fue uno de los principales participantes en el adiestramiento.

Entre los cursos dictados que radio Bio Bio pudo averiguar está el de "Investigación en Postdetonación", junto con "técnicas y metodologías avanzadas en investigación de acciones terroristas" en el ámbito de detonación de artefactos explosivos; lo que incluyó la identificación de los detonantes usados en aquellas acciones.

Participaron 10 integrantes de carabineros y 10 de investigaciones (PDI), más seis fiscales. Entre estos últimos, sólo se ha podido confirmar la presencia del fiscal Mario Elgueta, el mismo que en diciembre pasado recibió una emboscada por parte den organos de resistencia mapuche en el sector de Puerto Choque, Lago Lleu Lleu. No se descarta la asistencia de otros persecutores de los movimientos sociales en Chile.


Antecedentes

Este trabajo conjunto con los organismos de inteligencia policial estadounidenses, ha trascendido desde hace ya un tiempo, cuando el entonces subsecretario del Interior, Felipe Harboe, viajó a renovar este tipo de convenios con el imperio capitalista mundial, entre octubre y noviembre del 2008.

Allí Harboe se reunió con personal de las distintas ramas de seguridad del estado, entre los cuales destacaron las reuniones con el subdirector del FBI John Pistole, realizada en Quantico, un centro de entrenamiento de ese organismo; con el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS); con la Interpol (Policía Internacional); la CSIS (Agencia de Inteligancia Canadiense) y la DEA (Agencia Antidrogas). Además estrechó lazos con el director del comité antiterrorista para Naciones Unidas, Karev Sergey.

En la misma linea, fueron numerosos los trascendidos que evidenciaban las gestiones por todo el continente, del fallecido general director de carabineros José Bernales, quien afianzaba estrategias comunes de combate a los movimientos sociales peligrosos para la estabilidad capitalista.



Trabajo de alto nivel

El trabajo investigativo en la represión de los movimientos sociales con especial ahinco en la lucha mapuche, se viene desarrollando hace muchos años. Los presupuestos públicos destinados crecen cada año, a lo que se suma la coordinación con estrategias comunicacionales que suavicen en la opinión pública la violencia del estado, distrayendo, ocultando y confundiendo.

Estos datos, para nada nuevos, pero que recién han salido a la luz pública, pueden estar manejados desde sus protagonistas, sin embargo, evidencian el nivel de trabajo al que pueden llegar con facilidad los organismos represivos.



Fuentes: Radio Bio Bio, El Mercurio

miércoles, 1 de abril de 2009

COMUNICADO PUBLICO EN APOYO A ANDRES GUTIERREZ COÑA

Martes 31 de marzo de 2009

A la opinión publica y al pueblo mapuche comunicamos lo siguiente:

1.-Con fecha 5 de marzo de 2009 medio centenar de efectivos policiales allanaron violentamente el hogar de Ignacio Andrés Gutiérrez Coña, en la localidad de Rulo comuna de imperial, joven mapuche militante de la red de apoyo a la Coordinadora Arauco Malleco (CAM). Todo este ridículo circo policial se da con el fin de poner en marcha otro montaje político-judicial en el que se pretende inculpar absurdamente a nuestro peñi de las acciones de resistencia ocurridas en un fundo cercano a Lautaro en la madrugada del 12 de enero del año en curso, en contra del winka Pablo Hardener.


2.-Denunciamos abiertamente al estado terrorista chileno por vincular arbitrariamente a nuestro peñi con esta acción de fuerza ocurrida en el fundo que se encuentra en manos del usurpador Hardener. Todo este montaje responde a la presión que tiene el estado chileno por parte del empresariado y latifundistas para dar con los responsables de los no pocos hechos de resistencia que han estado llevando a cabo las comunidades mapuche y que se enmarcan en la nueva era de lucha como pueblo–nación mapuche .

3.-El estado Chileno, siguiendo con su política genocida en contra de nuestro pueblo tiene al peñi Coña recluido en la cárcel de Angol hace un poco mas de dos semanas acusándolo de “incendio, homicidio frustrado y lesiones de carácter terrorista” además de “hurto e incendio simple”, todo esto en el marco de la “ley antiterrorista”. A esto se suma la orden de traslado a la cárcel de Valdivia con el fin de mantenerlo aislado de su familia, sus peñi y lamngen.

4.- Rechazamos categóricamente el hostigamiento y persecución policial a nuestros peñi de la red de apoyo, que se ha visto reflejado en una serie de detenciones, allanamientos, seguimientos, montajes, intervenciones telefónicas y amedrentamientos que se han sucedido en lo que va corrido del año.

5.- A poco más de un año del cobarde asesinato de nuestro weichafe Matias Katrileo, hacemos un llamado a todas las comunidades mapuche y a los peñi y lamngen concientes a no creer en estos viciados montajes policiales y a seguir resistiendo por la reivindicación de nuestros derechos ancestrales y por la liberación nacional de nuestro pueblo–nación mapuche.

¡Por la libertad inmediata de todos los presos políticos mapuche!

¡Basta de militarización en el wallmapu!

¡Si aplican ley winka, habrá justicia mapuche!

¡Katrileo vive marrichiweu!

Red de apoyo a la CAM.

Temuco, marzo 2009

viernes, 27 de marzo de 2009

Trasladan a Andrés Gutiérrez Coña a módulo de alta seguridad en Valdivia

A través del siguiente comunicado, nuestros peñi de la Comunidad Autónoma de Temucuicui nos cuentan del traslado de Andrés Gutiérrez Coña desde la Cárcel de Angol al módulo de alta seguridad de la cárcel concesionada de Llancahue en Isla teja, Valdivia. Además dan cuenta de que los malos tratos y el racismo de gendarmería aumenta contra los presos políticos mapuche.

El peñi Andrés Gutierrez Coña fue detenido el jueves cinco de marzo en Nueva Imperial, acusado de participar en el ataque incendiario al fundo San Leandro en Lautaro, donde ardieron propiedades del winka usurpador Pablo Hardener, en enero pasado.

El traslado al penal de Valdivia es una muestra más de las arbitrariedades de la justicia chilena contra la lucha mapuche, al no existir razones para alejarlo tanto de su familia que vive en Santiago y someterlo a tratos inhumanos.

En la misma cárcel se encuentra el otro peñi procesado bajo ley antiterrorista por los mismos hechos, Miguel Angel Tapia Huenulef, quien también tiene su familia en Santiago, a más de 840 kilómetros de distancia.



Comunicado Público
Ante amenazas de Gendarmería de Chile contra los Presos Políticos Mapuche de la Cárcel de Angol.

El día de Ayer, 24 de marzo de 2009, siendo aproximadamente las 18.30 horas, Gendarmería de Chile procedió a Trasladar involuntariamente y sin aviso previo a Andrés Gutiérrez Coña que está acusado de supuestamente haber realizado un atentado incendiario contra un fundo en Lautaro, junto a Miguel Tapia Huenulef.

Al momento de hacer efectivo el traslado, los Presos Políticos Mapuche opusieron resistencia, por lo que se produjo un altercado verbal entre los funcionarios y nuestros peñi, todo esto para impedir que Coña fuera trasladado a Valdivia, ya que esto busca separarlo de los demás Presos Políticos Mapuche, y aún más alejado de sus familiares y amigos que viven en Santiago. Pese a los intentos, el peñi fue reducido y enviado a la Cárcel de Isla Teja.

En la mañana de hoy, el encargado de la unidad, mayor Urrutia, acompañado de un alto número de gendarmes, llegaron hasta el módulo donde se encuentran los Presos Políticos Mapuche, amenazándolos entre epítetos racistas y garabatos que serían castigados por los desórdenes producidos en la tarde del día anterior, y que los separarían en celdas distintas y externas al módulo.

Entre las vociferaciones del “alto oficial”, manifestó que debían asimilarse al resto de los reos comunes, y que sus demandas políticas ni las causas de sus detenciones no le importaban ya que para el eran delincuentes y que mientras él mande en la cárcel, serán tratados así.

En lo que respecta al traslado de Coña, manifestamos nuestro abierto rechazo por cuanto se pretende mantenerlo alejado de su familia y la gente cercana a él, como clara muestra de discriminación y violación de sus derechos humanos elementales, bajo la cacería de brujas que han iniciado los montajes judiciales bajo la presión de las transnacionales, los latifundistas y los empresarios.

Sobre las reacciones de Gendarmería, señalamos que no es nada más que continuar con el hostigamiento, la persecución política y el amedrentamiento al interior de las cárceles que el estado chileno impone contra todo luchador social mapuche y hacia quienes simpatizan con nuestra digna causa.

Exigimos la renuncia del Mayor Urrutia, por tratos racistas, por ignorar nuestra situación y además por desconocer las demandas de los pueblos originarios y en particular del Pueblo Mapuche y que se haga presente el SEREMI de Justicia.

Además, como medida de protesta los Presos Políticos Mapuche dejarán de recibir la comida entregada por Gendarmería.

En tanto, no se descarta la posibilidad de seguir acciones legales y hacemos un llamado a estar atentos y a repudiar el proceder de Gendarmería.

Desde ya dejamos de manifiesto que nuestra Comunidad Autónoma Temucuicui realizará un a visita masiva durante los próximos días.

Wallmapuche Temucuicui
25 de marzo de 2009

Disparan a helicóptero protector de forestales

Fuente: Diario Austral

El helicóptero recibió un disparo de escpoeta cuando se encontraba realizando sus labores de control de incendio que presta a las forestales. El hecho ocurrió en las cercanías de la localidad de Pailahueque, al norte de Victoria, durante la tarde del domingo. Cuando la aeronave cargaba agua en una laguna cercana, varios impactos de perdigones dieron en la cabina y en el estanque de agua.

La máquina perteneciente a la empresa Helicópteros del Pacífico, contratada por Conaf para ir en ayuda de las forestales, se retiró inmediatamente de la zona.

El director de Conaf en la IX región, Mario Acuña anunció que presentarán una querella contra quienes resulten responsables. En ese sentido, la investigación quedó a cargo de la Fiscalía de Aviación con asiento en Puerto Montt, quienes ordenaron un despliegue de pericias en la zona en busca de los autores.

Este sería el cuarto ataque a helicópteros en Wallmapu que, ya sean particulares o contratados por el gobierno, socorren a las grandes forestales cuando las llamas amenazan sus gigantescas ganancias.



Querella por quema de camión

El gobernador de Malleco, Jorge Saffirio, el mismo que niega el diálogo a las comunidades de Bajo Malleco, se dio el tiempo para interponer una querella por el ataque incendiario que destruyó un camión forestal en el sector de San Ramón, Ercilla, el sábado pasado.

La máquina que presta servicios a Forestal Mininco, fue interceptada por varias personas y luego incendiada. Minutos más tarde, las policías militarizadas y la inteligencia policial realizaron una operación rastrillo para encontrar alguna pista de los autores.

Disparan a helicóptero protector de forestales

Fuente: Diario Austral

El helicóptero recibió un disparo de escpoeta cuando se encontraba realizando sus labores de control de incendio que presta a las forestales. El hecho ocurrió en las cercanías de la localidad de Pailahueque, al norte de Victoria, durante la tarde del domingo. Cuando la aeronave cargaba agua en una laguna cercana, varios impactos de perdigones dieron en la cabina y en el estanque de agua.

La máquina perteneciente a la empresa Helicópteros del Pacífico, contratada por Conaf para ir en ayuda de las forestales, se retiró inmediatamente de la zona.

El director de Conaf en la IX región, Mario Acuña anunció que presentarán una querella contra quienes resulten responsables. En ese sentido, la investigación quedó a cargo de la Fiscalía de Aviación con asiento en Puerto Montt, quienes ordenaron un despliegue de pericias en la zona en busca de los autores.

Este sería el cuarto ataque a helicópteros en Wallmapu que, ya sean particulares o contratados por el gobierno, socorren a las grandes forestales cuando las llamas amenazan sus gigantescas ganancias.



Querella por quema de camión

El gobernador de Malleco, Jorge Saffirio, el mismo que niega el diálogo a las comunidades de Bajo Malleco, se dio el tiempo para interponer una querella por el ataque incendiario que destruyó un camión forestal en el sector de San Ramón, Ercilla, el sábado pasado.

La máquina que presta servicios a Forestal Mininco, fue interceptada por varias personas y luego incendiada. Minutos más tarde, las policías militarizadas y la inteligencia policial realizaron una operación rastrillo para encontrar alguna pista de los autores.

Disparan a helicóptero protector de forestales

Fuente: Diario Austral

El helicóptero recibió un disparo de escpoeta cuando se encontraba realizando sus labores de control de incendio que presta a las forestales. El hecho ocurrió en las cercanías de la localidad de Pailahueque, al norte de Victoria, durante la tarde del domingo. Cuando la aeronave cargaba agua en una laguna cercana, varios impactos de perdigones dieron en la cabina y en el estanque de agua.

La máquina perteneciente a la empresa Helicópteros del Pacífico, contratada por Conaf para ir en ayuda de las forestales, se retiró inmediatamente de la zona.

El director de Conaf en la IX región, Mario Acuña anunció que presentarán una querella contra quienes resulten responsables. En ese sentido, la investigación quedó a cargo de la Fiscalía de Aviación con asiento en Puerto Montt, quienes ordenaron un despliegue de pericias en la zona en busca de los autores.

Este sería el cuarto ataque a helicópteros en Wallmapu que, ya sean particulares o contratados por el gobierno, socorren a las grandes forestales cuando las llamas amenazan sus gigantescas ganancias.



Querella por quema de camión

El gobernador de Malleco, Jorge Saffirio, el mismo que niega el diálogo a las comunidades de Bajo Malleco, se dio el tiempo para interponer una querella por el ataque incendiario que destruyó un camión forestal en el sector de San Ramón, Ercilla, el sábado pasado.

La máquina que presta servicios a Forestal Mininco, fue interceptada por varias personas y luego incendiada. Minutos más tarde, las policías militarizadas y la inteligencia policial realizaron una operación rastrillo para encontrar alguna pista de los autores